L’uscita dell’album “But Here We Are” è stata appena confermata degli stessi Foo Fighters, e dichiarano che la sua uscita è programmata nel mese di giugno. I Foo Fighters sono tornati con il loro primo pezzo di nuova musica dalla tragica morte del batterista Taylor Hawkins lo scorso anno. La canzone, intitolata Rescued, crea un ascolto immediatamente toccante ed emozionante, incanalando l'energia calda dei primi album della band e offrendo allo stesso tempo alcuni testi dolorosamente candidi di Dave Grohl.
"È arrivato in un lampo", canta in modo crudo. "È venuto fuori dal nulla. È successo così in fretta. E poi è finito." La canzone arriva accompagnata dalla notizia che l'undicesimo album in studio dei Foo Fighters, But Here We Are, arriverà il 2 giugno sotto le etichette Roswell Records/Columbia Records. Segue l'album più recente della band, Medicine At Midnight, pubblicato nel 2021.
Ascolta Rescued e leggi il testo completo con la traduzione in italiano di Rescued qui. I Foo Fighters torneranno sul palco il mese prossimo, con date in tutta Europa, Stati Uniti e Sud America pianificate per tutto l'anno.
La tracklist dei Foo Fighters But Here We Are:
1. Rescued
2. Under You
3. Hearing Voices
4. But Here We Are
5. The Glass
6. Nothing At All
7. Show Me How
8. Beyond Me
9. The Teacher
10. Rest
Foo Fighters Rescued lyrics:
It came in a flash
It came out of nowhere
It happened so fast
And then it was over
Are you thinking what I’m thinking?
Is this happening now?
Are you feeling what I’m feeling?
This is happening now.
We’re all free to some degree
To dance under the lights
I’m just waiting to be rescued
Bring me back to life
Kings and queens and in-betweens
We all deserve the right
I’m just waiting to be rescued
I’m just waiting to be rescued
We’re all just waiting to be rescued tonight
I fell in a trap
My heart’s getting colder
It’s coming on fast
It’s over my shoulder
Are you thinking what I’m thinking?
Is this happening now?
Are you feeling what I’m feeling?
This is happening now.
We’re all free to some degree
To dance under the lights
I’m just waiting to be rescued
Bring me back to life
Kings and queens and in-betweens
We all deserve the right
I’m just waiting to be rescued
I’m just waiting to be rescued
We’re all just waiting to be rescued tonight
To be rescued tonight
Rescue me tonight
Foo Fighters Rescued traduzione in italiano:
È arrivato in un lampo
è venuto fuori dal nulla
È successo così in fretta
E poi era finita
Stai pensando quello che sto pensando?
Sta succedendo adesso?
Senti quello che sto provando?
Questo sta accadendo adesso.
Siamo tutti liberi in una certa misura
Per ballare sotto le luci
Sto solo aspettando di essere salvato
Riportami in vita
Re e regine e vie di mezzo
Meritiamo tutti il diritto
Sto solo aspettando di essere salvato
Sto solo aspettando di essere salvato
Stiamo solo aspettando di essere salvati stanotte
Sono caduto in una trappola
Il mio cuore sta diventando più freddo
Sta arrivando velocemente
È sopra la mia spalla
Stai pensando quello che sto pensando?
Sta succedendo adesso?
Senti quello che sto provando?
Questo sta accadendo adesso.
Siamo tutti liberi in una certa misura
Per ballare sotto le luci
Sto solo aspettando di essere salvato
Riportami in vita
Re e regine e vie di mezzo
Meritiamo tutti il diritto
Sto solo aspettando di essere salvato
Sto solo aspettando di essere salvato
Stiamo solo aspettando di essere salvati stanotte
Per essere salvato stanotte
Salvami stanotte
Rimani sempre sul pezzo, leggi Classic Rock, Prog e Vinile! Abbonati online o acquista la tua copia nelle migliori cartolibrerie.
Fonte: Loudersound, di Merlin Alderslade